Fotos von Jakob
|
20.07.2006 Jakob läuft - hier der Beweis
Jakob kan lopen.
|
|
Jakobs erster Geburtstag
|
11. Juli 2006, 6 Uhr: Jakobs erster Geburtstag
11 juli 2006, 6 uur: de eerste verjaardag van Jakob
|
|
Das Geburtstagsgeschenk von Mama und Papa
Het cadeau van mama en papa
|
|
Ene Besoch im Zoo...oh oh oh oh...
In het dierenpark van Köln
|
|
nee wat is dat schööön...
nee wat is dat mooooie...
|
|
Bei Oma und Opa im Garten
In de tuin van oma en opa
|
|
Jakobs erster fahrbarer Untersatz
Het eerste auto van Jakob
|
|
Was da wohl drin ist?
Wat mag er hierin zijn?
|
|
Abkühlung nach der Auspack-Prozedur
Afkoeling na het uitpak-zeremonie
|
|
Das Passfoto
|
Jakob's erstes Passfoto ...
Het eerste pasfoto van Jakob ...
|
|
... und der weite Weg dorthin
... en de lange weg danaartoe
|
|
Die ersten Bilder
|
Jakob's bester Freund: das bayerische Wappentier Sepp
Jakob's beste vriend: Sepp
|
|
Das Greifen geht mit jedem Tag besser. Und wie das schmeeeckt!!
Grijpen gaat met iedere dag beter. En dat is pas lecker!!
|
|
Jakob ist schon acht Wochen alt.
Jakob is al acht weeken oud.
|
|
Jakob's Freunde
De vrienden van Jakob
|
|
Nach einem Monat das erste Bad - war gar nicht so schlecht. Und was kommt jetzt?
Het eerste badje na een maand - en het was niet zo schlecht. En wat komt nu?
|
|
Möd un satt - wie schön is datt! Jakob bei seiner Lieblingsbeschäftigung.
Lecker gegeten en moe - Jakob doet dat wat hij het lievste doet: een middagsdoetje!
|
|
Auf Papa's Arm ist es so schön entspannend.
Op papas arm es het heerlijk ontspannend.
|
|
Auf dem Foto ist Jakob gerade 18 Stunden alt.
Op deze foto is Jakob al vast 18 uuren oud.
|
|
